食べることは生きること การกินคือการมีชีวิต
食べることは生きること (たべることはいきること, taberu koto wa ikiru koto) เป็นวลีที่หมายถึง "การกินคือการมีชีวิต" ในภาษาไทยคือ "การกินคือการมีชีวิต" ซึ่งสื่อความหมายว่าการกินอาหารเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการดำรงชีวิตของเรา อาหาร (あさごはん, asagohan) จัดเป็นส่วนหนึ่งของการดำรงชีวิตที่สำคัญมาก เพราะอาหารให้พลังงานที่เราต้องการในการทำกิจกรรมต่าง ๆ เช่น การเรียน (べんきょうすること, benkyou suru koto) การทำงาน (はたらくこと, hataraku koto) และการเล่น (あそぶこと, asobu koto) ตัวอย่างเช่น ถ้าเราไม่กินอาหารในแต่ละวัน เราอาจรู้สึกอ่อนแอและไม่มีแรง ซึ่งเป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่า การกิน (たべること, taberu koto) เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้สามารถมีชีวิตอยู่ได้ อาหารญี่ปุ่น (にほんりょうり, nihon ryouri) เช่น ข้าว (ごはん, gohan) ซูชิ (すし, sushi) และราเมน (らーめん, ramen) ล้วนเป็นตัวอย่างของอาหารที่ไม่เพียงแต่ให้พลังงาน แต่ยังมีรสชาติอร่อยและช่วยให้เราสามารถใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ดังนั้น、食べることは生きること (たべることはいきること, taberu koto wa ikiru koto) จึงเป็นคำพูดที่สื่อถึงความสำคัญของอาหารในชีวิตประจำวันของเราได้อย่างชัดเจน