帰りのフライトは何時ですか？ เที่ยวบินกลับของเรากี่โมงครับ/ค่ะ?
"帰りのフライトは何時ですか？" (かえりのふらいとわなんじですか？) หมายถึง "เที่ยวบินกลับของเรากี่โมงครับ/ค่ะ?" เป็นวลีที่คุณสามารถใช้เมื่อคุณต้องการถามเวลาเที่ยวบินกลับในภาษาญี่ปุ่น คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง: - 帰り (かえり, kaeri) - การกลับ - フライト (ふらいと, furaito) - เที่ยวบิน - 何時 (なんじ, nanji) - กี่โมง - ですか (desu ka) - เป็นรูปแบบคำถาม ตัวอย่างการใช้: 1. ในสถานการณ์ทั้งหมด ถ้าคุณอยู่ที่สนามบินและต้องการให้แน่ใจว่าเที่ยวบินกลับของคุณจะออกเมื่อไหร่ คุณอาจถามว่า: "すみません、帰りのフライトは何時ですか？" (すみません、かえりのふらいとはなんじですか？) (ซูมิเซน, คาเอริ โน ฟุไรโตะ วะ นั่นจิ เดสกะ?) แปลว่า "ขอโทษนะครับ/ค่ะ เที่ยวบินกลับของเรากี่โมงครับ/ค่ะ?" 2. การสนทนาในกลุ่มเพื่อน พูดคุยกับเพื่อนเพื่อจะรู้ร่วมกันว่าเที่ยวบินเราจะออกเวลาไหน: "私たちの帰りのフライトは何時ですか？" (わたしたちのかえりのふらいとはなんじですか？) (วาทาชิตะชิ โน คาเอริ โน ฟุไรโตะ วะ นั่นจิ เดสกะ?) แปลว่า "เที่ยวบินกลับของเรากี่โมงครับ/ค่ะ?" โดยการใช้วลีนี้ คุณจะสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในการถามเกี่ยวกับเที่ยวบินกลับของคุณในภาษาญี่ปุ่น!