2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

雷雨 ฝนฟ้าคะนอง

雷雨 (らいう, raiu) หมายถึง 'ฝนฟ้าคะนอง' ในภาษา日本語 (にほんご, nihongo) คือสภาพอากาศที่มีฝนตกหนักและมีเสียงฟ้าร้องเกิดขึ้นพร้อมกัน ซึ่งมักจะเกิดในฤดูฝน หรือฤดูร้อน เมื่อเกิด雷雨 (らいう, raiu) สัญญาณเตือนภัยอาจส่งเสียง เช่น การโกหกของฟ้าร้อง อาจทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้นและบ้างอาจกลัว สถานที่ที่ปลอดภัยที่สุดในขณะนั้นคืออยู่ภายในบ้าน ตัวอย่างประโยค: 1. 今日、雷雨が予想されています。(きょう、らいうがよそうされています。) (Kyou, raiu ga yosou sareteimasu.) "วันนี้คาดว่าอากาศจะมีฝนฟ้าคะนอง" 2. 雷が鳴っているから、外に出ない方がいい。(かみなりがなっているから、そとにでないほうがいい。) (Kaminari ga natte irukara, soto ni denai hou ga ii.) "เพราะว่ามีเสียงฟ้าดังอยู่ ฝนฟ้าคะนองอย่าออกไปข้างนอกจะดีกว่า" เมื่อคุณเห็นฟ้าเริ่มมืดและได้ยินเสียงฟ้าร้อง อย่าลืมเช็คพยากรณ์อากาศเพื่อวางแผนกิจกรรมของคุณให้เหมาะสมในวันที่มี雷雨 (らいう, raiu) ค่ะ