How have you been? Comment tu as été?
"How have you been?" est une expression en English que l'on utilise pour demander à quelqu'un comment il se sent ou comment il va après un certain temps.
En French, cela se traduit par "Comment tu as été ?" Prononciation: "How have you been?" se prononce /haʊ hæv ju bɪn/ et "Comment tu as été ?" se prononce /kɔmɑ̃ ty a ete/.
Usage 1. Quand utiliser ? On l'utilise généralement quand on revoit une personne après une longue absence.
Par exemple, si tu n'as pas vu un ami depuis plusieurs mois, tu peux dire : - "Hey! How have you been?" - En French: "Salut! Comment tu as été ?" 2. Réponses possibles - Si la personne va bien, elle peut répondre : - "I've been good, thank you!" - En French: "J'ai été bien, merci !" - Si la personne a eu des difficultés, elle peut dire : - "I've been going through a tough time." - En French: "J'ai traversé une période difficile." Exemples supplémentaires - Tu peux aussi demander à quelqu'un d'autre : - "How have you been since we last met?" - En French: "Comment tu as été depuis notre dernière rencontre ?" - Si quelqu'un te demande, tu peux répondre : - "I've been busy with work." - En French: "J'ai été occupé avec le travail." Récapitulatif "How have you been?" est une façon amicale de se reconnecter.
En utilisant cette phrase, tu montres que tu t'inquiètes pour l'autre personne.
C'est une bonne manière de commencer une conversation après un temps d'absence.