调整航班 ajuster le vol
Bien sûr ! Voyons comment ajuster un vol, ou 调整航班 (tiáozhěng hángbān).
Lorsque vous devez ajuster un vol, cela signifie que vous devez changer ou modifier les détails de votre voyage.
Par exemple, la date ou l’heure du vol peut changer.
Exemple 1: Si vous voulez changer la date de votre vol , vous pouvez dire : - Je dois ajuster mon vol au 15 octobre.
- 我需要把航班调整到十月十五日。(Wǒ xūyào bǎ hángbān tiáozhěng dào shíyuè shíwǔ rì.) Exemple 2: Si votre vol est annulé , vous devez ajuster votre réservation : - Mon vol est annulé, alors je dois ajuster ma réservation.
- 我的航班被取消了，所以我需要调整我的预订。(Wǒ de hángbān bèi qǔxiāo le, suǒyǐ wǒ xūyào tiáozhěng wǒ de yùdìng.) Exemple 3: Quand vous parlez à un agent de voyage : - Bonjour, je voudrais ajuster mon vol.
- 你好，我想调整我的航班。(Nǐ hǎo, wǒ xiǎng tiáozhěng wǒ de hángbān.) Vérifiez les informations: Il est important de vérifier les règles de l’airline sur les ajustements de vol.
Parfois, cela peut avoir des frais supplémentaires.
- Quelles sont les politiques si je dois ajuster mon vol ? - 如果我需要调整航班，政策是什么？(Rúguǒ wǒ xūyào tiáozhěng hángbān, zhèngcè shì shénme?) Conclusion: Ajuster un vol, c’est donc très utile quand il y a des changements dans vos plans de voyage.
N’oubliez pas d’être poli en parlant à l’agent et de poser toutes les questions nécessaires !