2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

车票 le ticket

Le mot "车票" (chē piào) signifie "le ticket" en français.

C'est un terme souvent utilisé quand on parle de voyager en train ou en bus.

En Chine, vous avez besoin d'un 车票 pour prendre le train.

Par exemple, vous pouvez dire : "我需要买一张车票。" (Wǒ xūyào mǎi yī zhāng chē piào.), ce qui signifie "J'ai besoin d'acheter un ticket." Quand vous arrivez à la gare, vous pouvez demander : "车票在哪里买?" (Chē piào zài nǎlǐ mài?), qui se traduit par "Où puis-je acheter un ticket ?" Une fois que vous avez votre 车票, vous pouvez le montrer à l'agent de billetterie ou à l'entrée du train.

Par exemple, "这是我的车票。" (Zhè shì wǒ de chē piào.), qui veut dire "Voici mon ticket." N'oubliez pas que 车 (chē) signifie "véhicule" et 票 (piào) signifie "ticket" ou "billet".

La combinaison des deux donne "ticket de transport".

Il existe différents types de 车票.

Par exemple, "单程票" (dānchéng piào) signifie "ticket aller simple" et "往返票" (wǎngfǎn piào) signifie "ticket aller-retour".

En résumé, lorsque vous voyagez en Chine, il est essentiel de comprendre comment utiliser et demander un 车票 pour vos déplacements.