会う約束をしたいのですが。 ผม/ฉันต้องการนัดพบ
การพูดเกี่ยวกับการนัดหมายในภาษาญี่ปุ่น สามารถใช้วลีว่า "会う約束をしたいのですが" (あうやくそくをしたいのですが, au yakusoku o shitai no desu ga) ซึ่งแปลว่า "ผม/ฉันต้องการนัดพบ" ในชีวิตประจำวัน ถ้าคุณต้องการที่จะนัดพบกับเพื่อนหรือใครบางคน คุณสามารถเริ่มด้วยประโยคนี้ เพื่อแสดงความประสงค์ในการนัดหมาย ตัวอย่างเช่น: 1. 友達と会う約束をしたいのですが、いつがいいですか？ (ともだちとあうやくそくをしたいのですが、いつがいいですか？, tomodachi to au yakusoku o shitai no desu ga, itsu ga ii desu ka?) "ผม/ฉันต้องการนัดพบกับเพื่อนครับ/ค่ะ วันไหนดีครับ/ค่ะ?" 2. 先生に会う約束をしたいのですが、オフィスはどこですか？ (せんせいにあうやくそくをしたいのですが、おふぃすはどこですか？, sensei ni au yakusoku o shitai no desu ga, ofisu wa doko desu ka?) "ผม/ฉันต้องการนัดพบกับคุณครูครับ/ค่ะ ที่ออฟฟิศอยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?" การใช้ประโยคนี้ทำให้คุณสามารถเปิดบทสนทนาเกี่ยวกับการนัดหมายได้อย่างง่ายดาย และช่วยให้คุณฝึกภาษาได้ดีขึ้นอีกด้วย!