2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

休日 วันหยุด

วันหยุด หรือ '休日' (きゅうじつ, kyūjitsu) เป็นเวลาที่เราสามารถพักผ่อนและสนุกสนานจากการทำงานหรือการเรียน ในญี่ปุ่น มีวันหยุดหลายวันซึ่งรวมถึงวันเทศกาลและวันสำคัญต่างๆ ตัวอย่างวันหยุดที่สำคัญในญี่ปุ่น ได้แก่: - ปีใหม่ (元日, がんじつ, ganjitsu) วันขึ้นปีใหม่เป็นวันหยุดที่สำคัญที่สุดในญี่ปุ่น - วันเด็ก (こどもの日, kodomo no hi) เป็นวันที่เฉลิมฉลองเด็กๆ และมักจะมีการจัดกิจกรรมสนุกๆ - วันหยุดฤดูใบไม้ผลิ (春休み, はるやすみ, haru yasumi) นักเรียนมักจะได้หยุดเรียนในช่วงนี้ ในวันหยุด คนญี่ปุ่นมักใช้เวลาอยู่กับครอบครัวหรือไปเที่ยว อาจไปที่สวนสนุกหรือเที่ยวตามธรรมชาติ เช่น การเดินป่า (ハイキング, haikingu) หรือการปิกนิก (ピクニック, pikunikku) การวางแผนวันหยุดนั้นมักจะมีการคิดล่วงหน้า เพื่อให้สามารถไปเที่ยวในสถานที่ที่ต้องการได้ และบางครั้งอาจจะต้องสำรองที่พักหรือบัตรเข้าชมก่อน หากคุณต้องการพูดเกี่ยวกับวันหยุดในภาษาญี่ปุ่น คุณอาจจะกล่าวว่า: - “私は休日に友達と遊びます。” (わたしはきゅうじつにともだちとあそびます, Watashi wa kyūjitsu ni tomodachi to asobimasu) หมายถึง "ฉันจะไปเล่นกับเพื่อนในวันหยุด" - “休日は家族と過ごします。” (きゅうじつはいぞくとすごします, Kyūjitsu wa kazoku to sugoshimasu) หมายถึง "ในวันหยุด ฉันจะใช้เวลาร่วมกับครอบครัว" ในทุกๆ วันหยุด ล้วนมีความหมายและความสำคัญที่แตกต่างกันไป และเป็นเวลาที่เหมาะสำหรับการสร้างความทรงจำที่ดี ❤️