2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

โทรศัพท์ คือเครื่องมือของยุคดิจิทัล

Bien sûr ! La phrase 'โทรศัพท์ คือเครื่องมือของยุคดิจิทัล' se traduit par 'Le téléphone est un outil de l'ère numérique'.

Regardons cela de plus près.

1. โทรศัพท์ (thorasap) - 'Téléphone' - Exemple : โทรศัพท์ใช้ในการสื่อสาร (thorasap chai nai kan sueasan) - 'Le téléphone est utilisé pour communiquer.' 2. คือ (kheu) - 'est' ou 'signifie' - Il relie le sujet et le complément.

Dans notre phrase, il connecte 'โทรศัพท์' et 'เครื่องมือ'.

3. เครื่องมือ (kherngmue) - 'outil' ou 'instrument' - Exemple : คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือสำคัญ (khomphiwter bpen kherngmue samkhan) - 'L'ordinateur est un outil important.' 4. ของ (khong) - 'de' ou 'appartient à' - Utilisé pour montrer la possession.

Par exemple, หนังสือของฉัน (nangsue khong chan) - 'Mon livre'.

5. ยุคดิจิทัล (yuk dijital) - 'ère numérique' - Ce terme se réfère à notre temps moderne.

Par exemple, เราอยู่ในยุคดิจิทัล (rao yuu nai yuk dijital) - 'Nous vivons à l'ère numérique.' En combinant tout, nous comprenons que le téléphone est un outil essentiel dans notre vie moderne.

Par exemple, vous utilisez probablement votre téléphone pour envoyer des messages (ส่งข้อความ - song khoc khwam) ou naviguer sur Internet (ท่องเว็บ - thong web) quotidiennement.

En conclusion, โทรศัพท์ คือเครื่องมือของยุคดิจิทัล nous montre l'importance du téléphone dans notre communication et nos activités quotidiennes.