2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Casser la croûte ทานอาหารเบาๆ

"Casser la croûte" (คาร์เซร์ ลา ครูต์) เป็นวลีในภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า "ทานอาหารเบาๆ" หรือ "รับประทานของว่าง" โดยทั่วไปแล้วคำนี้จะใช้เมื่อเราต้องการทานอาหารที่ไม่หนักมาก เช่น ขนมปัง ผลไม้ หรือชีส ซึ่งสามารถใช้ทานระหว่างวันหรือตอนบ่าย ตัวอย่างเช่น หากคุณอยู่ในระหว่างการเดินทางและรู้สึกหิวนิดหน่อย คุณอาจจะบอกกับเพื่อนว่า "On peut casser la croûte ?" (ออง เป คาเซร์ ลา ครูต์?) แปลว่า "เรามาทานอาหารเบาๆ กันไหม?" นี่คือโอกาสดีในการหยุดและสนุกกับของว่างเล็กน้อย แน่นอนว่าในการ "casser la croûte" (คาร์เซร์ ลา ครูต์) นี้ คุณสามารถเลือกทานสิ่งที่คุณชอบ เช่น ขนมปังกับเนย หรือผลไม้สด นอกจากนี้คำนี้ยังช่วยให้คุณฝึกภาษาและเรียนรู้วัฒนธรรมการกินของฝรั่งเศสไปพร้อมๆ กันด้วย การสื่อสารเกี่ยวกับการ "casser la croûte" (คาร์เซร์ ลา ครูต์) ไม่เพียงแต่ทำให้เราเข้าใจวัฒนธรรมฝรั่งเศสได้มากขึ้น แต่ยังทำให้เราได้ใช้ภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจำวัน การพูดคุยเกี่ยวกับอาหารเบาๆ สามารถเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการสร้างความสัมพันธ์กับคนอื่นอีกด้วย