2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

¿Puede ayudarme, por favor? ช่วยฉันได้ไหม?

แน่นอน! วลี "¿Puede ayudarme, por favor?" (พวยเดะ อายูดาร์เม, ปอร์ ฟาโวร์?) แปลว่า "ช่วยฉันได้ไหม?" ในภาษาไทย โดย "¿Puede?" (พวยเดะ?) หมายถึง "สามารถไหม?" และ "ayudarme" (อายูดาร์เม) แปลว่า "ช่วยฉัน".

ส่วน "por favor" (ปอร์ ฟาโวร์) หมายถึง "กรุณา" หรือ "ขอร้อง".

ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. หากคุณต้องการให้ใครช่วยคุณในการหาทางไปที่ไหนสักแห่ง คุณสามารถพูดว่า "¿Puede ayudarme, por favor?" (พวยเดะ อายูดาร์เม, ปอร์ ฟาโวร์?) 2. หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการทำการบ้าน คุณอาจพูดว่า "Hola, ¿puede ayudarme con mi tarea, por favor?" (โอล่า, พวยเดะ อายูดาร์เม คอน มี ตาราจา, ปอร์ ฟาโวร์?) แปลว่า "สวัสดี คุณช่วยฉันทำการบ้านได้ไหม? " การใช้วลีนี้จึงมีความสำคัญมากเมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือ และสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในการสื่อสารกับผู้พูดภาษาสเปนได้!