Desculpe, não posso falar agora. ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันไม่สามารถพูดตอนนี้ได้.
"Desculpe, não posso falar agora." หมายถึง "ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันไม่สามารถพูดตอนนี้ได้." ในภาษาโปรตุเกส โดยคำว่า "Desculpe" (เดสคูลปี) แปลว่าขอโทษ และ "não posso falar agora" (นาว พอสโซ ฟาลาร์ อากอรา) แปลว่า "ไม่สามารถพูดตอนนี้" ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. ถ้าคุณอยู่ในที่ทำงานและมีคนถามคุณเกี่ยวกับโปรเจคท์ แต่คุณยุ่งอยู่ คุณอาจจะพูดว่า "Desculpe, não posso falar agora." (เดสคูลปี, นาว พอสโซ ฟาลาร์ อากอรา.) 2. หากเพื่อนโทรศัพท์มาหาคุณขณะที่คุณกำลังทำการบ้าน คุณสามารถตอบว่า "Desculpe, não posso falar agora." (เดสคูลปี, นาว พอสโซ ฟาลาร์ อากอรา.) การใช้ประโยคนี้ช่วยในการสื่อสารว่าคุณอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สะดวกในการพูดคุย แต่มันแสดงถึงความสุภาพในการขอโทษเพราะไม่สามารถสนทนาได้ในขณะนั้น