2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

保持數據備份至關重要。 Il est crucial de garder des sauvegardes de données.

保持數據備份至關重要 (bǎochí shùjù bèifèn zhì guān zhòng).

Cela signifie "Il est crucial de garder des sauvegardes de données." 首先, 數據 (shùjù) signifie "données".

Par exemple, tes photos (照片, zhàopiàn), documents (文件, wénjiàn), et vidéos (視頻, shìpín) sont tous des données.

備份 (bèifèn) signifie "sauvegarde".

Imaginons que tu as une photo spéciale et que tu ne veux pas la perdre ; faire une備份 (bèifèn) de cette photo est important.

為什麼保留備份這麼重要呢 (wèishéme bǎoliú bèifèn zhème zhòngyào ne)? Parfois, un ordinateur peut tomber en panne (故障, gùzhàng), ou un téléphone peut être perdu (丟失, diūshī).

Si tu n'as pas de備份 (bèifèn), ces précieuses données peuvent être perdues pour toujours.

Donc, il faut toujours penser à faire des sauvegardes régulièrement (定期, dìngqī).

Par exemple, tu peux utiliser un disque dur externe (外接硬碟, wàijiē yìngdié) ou des services en ligne (雲服務, yún fúwù) comme Google Drive (谷歌雲端, gǔgē yúnduān).

總之 (zǒngzhī), 保持數據備份至關重要 (bǎochí shùjù bèifèn zhì guān zhòng), car cela te protège contre la perte de données importantes.