2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

藝術家 Artiste

L'artiste, en chinois traditionnel, se dit 藝術家 (prononciation : ngai6 seot6 gaa1).

Un artiste est une personne qui crée des œuvres d'art.

這些作品可以是音樂、畫畫或雕塑 (Zhe5 se3 zok3 ban2 ho2 ji5 si6 jam1 ngok6, wa2 wa2 wo4 diu1 seot6).

Par exemple, un peintre est un type d'artiste.

在藝術家當中,畫家是創造美麗圖畫的人 (Zoi6 ngai6 seot6 gaa1 dong1 zung1, wa2 gaa1 si6 cong3 zo3 mei5 lei6 to4 wa2 ge3 jan4).

Cela signifie "Parmi les artistes, un peintre est quelqu'un qui crée de belles images." Un autre type d'artiste pourrait être un musicien.

他們利用音樂來表達情感 (Ta1 mun4 lei6 jung6 jam1 ngok6 loi4 biu2 daat6 cing4 gam2), ce qui signifie "Ils utilisent la musique pour exprimer des émotions." Les artistes peuvent aussi travailler dans le théâtre.

在戲劇中,演員是能夠帶給觀眾感動的人 (Zoi6 hei3 kek6 zung1, jin2 yun4 si6 nang4 gau3 daai3 gei3 gun1 zung3 gam2 dung6 ge3 jan4).

Cela montre que dans le théâtre, un acteur est capable de toucher le public.

En résumé, 藝術家 (ngai6 seot6 gaa1) englobe de nombreux métiers créatifs comme la peinture, la musique et le théâtre.

艺术家们通过他们的作品来表达自己的想法和感受 (Ngai6 seot6 gaa1 mun4 through1 ta1 mun4 ge3 zok3 ban2 loi4 biu2 daat6 zi6 ge3 soeng2 faat3 wo4 gam2 sau3).