bóng rổ basket-ball
Le "bóng rổ" est le terme vietnamien pour "basket-ball".
En vietnamien, on dit "bóng rổ" (prononcé : /bɔŋ zoː/).
C'est un sport d'équipe très populaire dans le monde entier.
Pour jouer au basket-ball, il y a cinq joueurs par équipe.
Les joueurs essaient de marquer des points en lançant le ballon dans le panier de l'autre équipe.
En vietnamien, on dit "đưa bóng vào rổ" (prononcé : /ɟɨ̞ə bɔŋ vaːo roː/) pour "mettre le ballon dans le panier".
Les terrains de basket-ball sont généralement rectangulaires.
On peut dire en vietnamien "sân bóng rổ" (prononcé : /sən bɔŋ zoː/) qui signifie "terrain de basket-ball".
Les joueurs dribblent le ballon en courant pour éviter que l'adversaire ne le prenne.
En vietnamien, "dribbler" se dit "bắt bóng" (prononcé : /ɓat bɔŋ/).
Il y a également des termes importants au basket-ball, comme "panier".
En vietnamien, le mot "panier" se traduit par "rổ" (prononcé : /roː/).
Quand un joueur marque, on peut dire "điểm" (prononcé : /ziəm/) qui signifie "point".
Un exemple de phrase serait : "Tôi thích chơi bóng rổ" (prononcé : /toj tɨk tʃəɪ̯ bɔŋ zoː/) qui veut dire "J'aime jouer au basket-ball".
En résumé, le "bóng rổ" est un sport excitant qui demande de la collaboration et des compétences.
À travers cette pratique, on apprend non seulement à jouer mais aussi à travailler en équipe.