2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Amusez-vous bien! Divirta-se!

Amusez-vous bien! (Divirta-se!) Em francês, "Amusez-vous bien!" é uma expressão que usamos para desejar a alguém que se divirta.

Vamos dividir a frase: - Amusez-vous (pronúncia: ah-myu-zay voo) significa "divirta-se".

- Bien (pronúncia: byehn) significa "bem".

Então, juntos, a expressão completa reforça a ideia de se divertir de uma maneira prazerosa.

Exemplos em frases: 1. Amusez-vous bien à la fête! (Divirta-se bem na festa!) Pronúncia: ah-myu-zay voo byehn ah lah fete! 2. J’espère que vous allez vous amuser au concert.

Amusez-vous bien! (Espero que vocês vão se divertir no show.

Divirtam-se!) Pronúncia: zhes-per kuh voo za-lay voo ah-my-zay oh concert.

Ah-myu-zay voo byehn! Contexto: Você pode usar essa expressão em várias situações, como ao se despedir de amigos que vão a um evento ou até mesmo em uma conversa informal.

É uma forma amigável de encorajar pessoas a aproveitarem seu tempo.

Mais opções de uso: - Amuse-toi! (Divirta-se!) – Esta é a forma informal para uma única pessoa.

Pronúncia: ah-myu-z toi! - Amusez-vous pendant les vacances! (Divirtam-se durante as férias!) Pronúncia: ah-myu-zay voo pahn-dahn leh vah-kahnss! Lembre-se de que adicionar "bien" enfatiza que queremos que a pessoa tenha uma boa diversão.

É sempre bom usar essas expressões para criar um ambiente positivo e encorajador nas interações sociais.

Dicas: Quando estiver se despedindo de alguém, você pode simplesmente dizer "Amusez-vous bien!" acompanhado de um sorriso para transmitir uma mensagem calorosa.