Portuguese | French

Combien de temps durera l'expédition ? Quanto tempo vai levar a entrega?

Français : Combien de temps durera l'expédition ? A expressão *"Combien de temps durera l'expédition ?"* significa "Quanto tempo vai levar a entrega?" em português.

Pronúncia: /kɔ̃bjɛ̃ də tɑ̃ dyʁa lɛkspéditsjõ/ Estrutura da frase 1. Combien - Isso significa "quanto".

A pronúncia é /kɔ̃bjɛ̃/.

- *Exemplo:* *Combien ça coûte ?* (Quanto custa?) 2. de temps - Isso significa "de tempo".

- *Exemplo:* *Il faut du temps.

* (É preciso de tempo.) 3. durera - Isso significa "durará".

A pronúncia é /dyʁaʁa/.

- *Exemplo:* *Cela durera longtemps.

* (Isso durará muito tempo.) 4. l'expédition - Isso significa "a entrega".

- *Exemplo:* *L'expédition est bientôt.

* (A entrega é em breve.) - A pronúncia é /lɛkspéditsjõ/.

Exemplo em contexto - Français : *Combien de temps durera l'expédition de ma commande ?* - Português: "Quanto tempo vai levar a entrega do meu pedido?" Pronúncia: /kɔ̃bjɛ̃ də tɑ̃ dyʁa lɛkspéditsjõ də ma kɔmɑ̃d/ Respostas comuns Quando você perguntar isso, pode ouvir várias respostas.

Aqui estão alguns exemplos: 1. Français : *L'expédition durera environ cinq jours.

* Português: "A entrega vai levar cerca de cinco dias." Pronúncia: /lɛkspéditsjõ dyʁa ãviʁɔ̃ sɛ̃k ʒuʁ/ 2. Français : *Cela prendra deux semaines.

* Português: "Isso levará duas semanas." Pronúncia: /səla pʁɑ̃dʁa dy səmɛn/ Conversa básica - Você: *Excusez-moi, combien de temps durera l'expédition ?* Pronúncia: /ɛkskyze mwa, kɔ̃bjɛ̃ də tɑ̃ dyʁa lɛkspéditsjõ/ - Vendedor: *Elle durera entre trois et cinq jours.

* Pronúncia: /ɛl dyʁa ɑ̃tʁə tʁwa e sɛ̃k ʒuʁ/ Resumindo, *"Combien de temps durera l'expédition ?"* é uma pergunta importante que você pode usar quando está esperando por um pedido, e ajuda a iniciar uma conversa sobre prazos de entrega.