2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Avez-vous un rendez-vous? คุณมีการนัดหมายไหมครับ/คะ?

"Avez-vous un rendez-vous?" (อาเวย์-วี อึน รองเดอ-วู) หมายถึง "คุณมีการนัดหมายไหมครับ/คะ?" ในภาษาไทย โดยใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการสอบถามว่าใครบางคนมีการนัดหมายหรือไม่ เช่น เมื่อต้องการนัดพบกับแพทย์หรือที่ทำงาน ให้ใช้ประโยคนี้เพื่อรู้ว่าท่านมีการนัดหมายก่อนหรือไม่ ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ในโรงพยาบาล : “Bonjour, avez-vous un rendez-vous?” (บงชูร์, อาเวย์-วี อึน รองเดอ-วู?) หมายถึง “สวัสดีครับ/คะ คุณมีการนัดหมายไหม?” 2. ที่สำนักงาน : “Excusez-moi, avez-vous un rendez-vous pour aujourd'hui?” (เอ็กซ์คิวเซอ-มวา, อาเวย์-วี อึน รองเดอ-วู ปูร์ โอจูร์-ดูอี?) หมายถึง “ขอโทษครับ/คะ คุณมีการนัดหมายสำหรับวันนี้ไหม?” การใช้คำถามนี้ทำให้การสื่อสารในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการนัดหมายเป็นเรื่องง่ายขึ้น และช่วยให้คุณฝึกภาษา French ได้ดีขึ้นด้วย!