2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

聯絡 contacter pour un rendez-vous

Pour demander un rendez-vous, il est important de savoir comment utiliser le mot '聯絡' (prononcé : lin4 lok3), qui signifie 'contacter' en Cantonais.

Lorsque vous voulez dire 'Je veux contacter' en Cantonais, vous pouvez dire '我想聯絡' (prononcé : ngo5 seung2 lin4 lok3).

Cela montre que vous souhaitez établir un contact pour un rendez-vous.

Par exemple, si vous voulez dire 'Je veux contacter le médecin pour un rendez-vous', vous pourriez dire : '我想聯絡醫生安排時間' (prononcé : ngo5 seung2 lin4 lok3 ji1 saang1 on1 paai4 si4 gaan3), ce qui signifie 'Je veux contacter le médecin pour organiser un temps'.

Lorsque vous parlez à quelqu'un pour fixer un rendez-vous, vous pourriez demander : '你可以聯絡我嗎?' (prononcé : nei5 ho2 ji5 lin4 lok3 ngo5 maa3 ?), ce qui veut dire 'Peux-tu me contacter ?'.

Pour finaliser votre rendez-vous, vous pourriez dire '請聯絡我確認時間' (prononcé : cheng2 lin4 lok3 ngo5 kok3 jing2 si4 gaan3), ce qui signifie 'S'il te plaît, contacte-moi pour confirmer le temps'.

En résumé, '聯絡' (lin4 lok3) est un mot clé pour établir la communication nécessaire pour prendre un rendez-vous.

Utilisez-le dans vos conversations pour montrer votre désir de planifier une rencontre.