2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

出る sair

O verbo '出る' (でる, deru) significa "sair" em português.

É um verbo bastante comum no japonês e pode ser usado em várias situações.

Aqui está uma explicação detalhada sobre o seu uso.

Conjugação básica '出る' é um verbo do grupo 2 (ichidan).

Sua forma básica (dicionário) é '出る'.

Para conjugar, você pode transformar da seguinte forma: - Forma negativa: 出ない (でない, denai) - "não sair" - Forma passada: 出た (でた, deta) - "saiu" - Forma negativa passada: 出なかった (でなかった, denakatta) - "não saiu" Usos comuns 1. Sair de um lugar : - 例 (れい, rei): 学校を出る (がっこうをでる, gakkou o deru) - "Sair da escola" Aqui, '学校' (がっこう, gakkou) significa "escola" e 'を' (o) é a partícula que indica o objeto da ação.

2. Aparecer ou surgir : - 例: 映画に出る (えいがにでる, eiga ni deru) - "Aparecer em um filme" '映画' (えいが, eiga) significa "filme".

Neste contexto, '出る' indica a ideia de uma pessoa aparecer em um filme.

3. Sair ou ir para fora (do que está fechado) : - 例: 家を出る (いえをでる, ie o deru) - "Sair de casa" '家' (いえ, ie) significa "casa".

Expressões úteis - 出かける (でかける, dekakeru) - "sair para fora" ou "sair de casa": - 例: 友達と出かける (ともだちとでかける, tomodachi to dekakeru) - "Sair com amigos" Perguntas Para fazer perguntas simples com '出る', você pode usar: - どこに出るの? (どこにでるの?, doko ni deru no?) - "Para onde você vai sair?" Resumo O verbo '出る' é versátil e pode ser usado em diferentes contextos relacionados a "sair", "aparecer" ou "ir para fora".

Lembre-se das conjugações e como é usado em frases práticas.

Pratique essas frases e tente criar suas próprias!