Có bao nhiêu phút để đến trường học?
La phrase 'Có bao nhiêu phút để đến trường học?' signifie 'Combien de minutes pour aller à l'école?'.
Analysons cela.
1. 'Có' (prononcé : [kɔ]) signifie 'avoir' ou 'est-ce que'.
C’est un mot utilisé pour poser des questions.
- Exemple : 'Có ai ở nhà không?' (Y a-t-il quelqu'un à la maison ?).
2. 'bao nhiêu' (prononcé : [baʊ̯ ɲiəu]) signifie 'combien'.
C'est utilisé pour demander la quantité.
- Exemple : 'Bao nhiêu tiền?' (Combien d'argent ?).
3. 'phút' (prononcé : [fut]) signifie 'minute'.
C'est une unité de temps.
- Exemple : '10 phút' (10 minutes).
4. 'để' (prononcé : [de]) signifie 'pour' ou 'afin de'.
C’est une préposition qui indique le but.
- Exemple : 'để làm bài' (pour faire les devoirs).
5. 'đến' (prononcé : [dɛn]) signifie 'aller à' ou 'arriver à'.
C'est un verbe directionnel.
- Exemple : 'đến nhà' (aller à la maison).
6. 'trường học' (prononcé : [tʂɨəŋ hɔk]) signifie 'école'.
C'est un endroit pour l'éducation.
- Exemple : 'trường trung học' (école secondaire).
Donc, quand on combine tout cela, 'Có bao nhiêu phút để đến trường học?' est une question que quelqu'un pourrait poser pour savoir combien de temps il faut pour se rendre à l'école.
Par exemple, si un ami demande cela, vous pourriez répondre : 'Mất 15 phút để đến trường học.' (Il faut 15 minutes pour aller à l'école.) - Prononciation : [mɨt 15 phút deɾ ʔɛn tʂɨəŋ hɔk].
En résumé, cette phrase est très utile pour demander des informations sur le temps de trajet vers l'école.