Onde é o escritório? Where is the office?
Claro! Vamos falar sobre como perguntar "Onde é o escritório?" em português e em italiano.
Português: A frase "Onde é o escritório?" é usada quando você quer saber a localização de um escritório.
Em italiano, a mesma pergunta é "Dove è l'ufficio?".
Pronúncia: - "Onde é o escritório?" - /'on.
dʒi 'ɛ u iʃ.
ki.'tɾi.
u/ - "Dove è l'ufficio?" - /'do.
ve 'ɛ lu'fi.
tʃo/ Exemplos em Português e Italiano: 1. Exemplo em Português: - Pergunta: "Onde é o escritório do advogado?" - Resposta: "O escritório do advogado é na Rua das Flores." Em Italiano: - Pergunta: "Dove è l'ufficio dell'avvocato?" - Resposta: "L'ufficio dell'avvocato è in Via dei Fiori." Pronúncia: - "Dove è l'ufficio dell'avvocato?" - /'do.
ve 'ɛ luf.'fi.
tʃo del.
la.
vo.'ka.
to/ - "L'ufficio dell'avvocato è in Via dei Fiori." - /lu'fi.
tʃo del.
la.
vo.'ka.
to 'ɛ in 'vi.
a dei 'fjo.
ri/ 2. Exemplo em Português: - Pergunta: "Onde fica o escritório da empresa?" - Resposta: "O escritório da empresa fica perto da estação de trem." Em Italiano: - Pergunta: "Dove si trova l'ufficio dell'azienda?" - Resposta: "L'ufficio dell'azienda si trova vicino alla stazione del treno." Pronúncia: - "Dove si trova l'ufficio dell'azienda?" - /'do.
ve si 'tro.
va lu'fi.
tʃo del.
l'a.
zi.
en.
da/ - "L'ufficio dell'azienda si trova vicino alla stazione del treno." - /lu'fi.
tʃo del.
l'a.
zi.
en.
da si 'tro.
va vi'ʧi.
no 'al.
la sta'tsjo.
ne del 'tre.
no/ Palavras importantes: - Escritório - "Ufficio" - Pronúncia: /u'iʃ.
ki.'tɾi.
u/ (Português) e /u'fi.
tʃo/ (Italiano) - Onde - "Dove" - Pronúncia: /'on.
dʒi/ (Português) e /'do.
ve/ (Italiano) - Perto - "Vicino" - Pronúncia: /'peʁ.
tu/ (Português) e /vi'ʧi.
no/ (Italiano) Agora você tem informações úteis para perguntar sobre a localização de escritórios em português e italiano! Boa aprendizagem!