案内所 (あんないじょ) Office de tourisme
案内所 (あんないじょ) signifie "office de tourisme" en français.
C'est un endroit où les touristes peuvent obtenir des informations sur la ville ou la région qu'ils visitent.
Par exemple, si vous arrivez à Tokyo et que vous voulez explorer la ville, vous pouvez aller à l'案内所 (あんないじょ).
Là-bas, vous pouvez demander des brochures et des cartes.
En japonais, cela se dirait : "パンフレットや地図をください" (ぱんふれっとやちずをください, "Panfurettoya chizu o kudasai"), qui signifie "S'il vous plaît, donnez-moi des brochures et des cartes." Dans un案内所 (あんないじょ), il se peut qu'il y ait des personnels qui parlent anglais et d'autres langues.
Cela aide beaucoup les touristes ! Si vous avez une question, vous pouvez dire : "すみません、質問があります" (すみません、しつもんがあります, "Sumimasen, shitsumon ga arimasu"), ce qui signifie "Excusez-moi, j’ai une question." Un autre service offert dans l'案内所 (あんないじょ) est la réservation d'excursions ou d’hôtels.
Vous pourriez demander : "ホテルを予約したいです" (ほてるをよやくしたいです, "Hoteru o yoyaku shitai desu"), signifiant "Je voudrais réserver un hôtel." En résumé, l'案内所 (あんないじょ) est essentiel pour découvrir une nouvelle ville.
N'hésitez pas à vous y rendre pour planifier votre séjour !