2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

tìm kiếm tình yêu chercher l'amour

"Tìm kiếm tình yêu" (prononcé : /tim kiəm tiɲ ɨu/) signifie "chercher l'amour".

C'est une expression utilisée quand on veut trouver un partenaire romantique.

Dans la vie quotidienne, beaucoup de gens utilisent des sites de rencontre pour "tìm kiếm tình yêu".

Par exemple : - "Moi, je cherche l'amour sur un site de rencontre." - En vietnamien, cela se dit : "Tôi tìm kiếm tình yêu trên một trang web hẹn hò." Un autre exemple pourrait être : "Je cherche quelqu'un avec qui partager ma vie." - En vietnamien, cela se dit : "Tôi tìm kiếm một người để chia sẻ cuộc sống của mình." (prononcé : /tôi tim kiəm mốt ɡɨờ để chia sế cuộc sống kʊa mɨnh/).

Il est important de se montrer ouvert et honnête quand on "tìm kiếm tình yêu".

Cela signifie que l'on doit être sincère dans ses intentions.

Par exemple : - "Je suis honnête dans ma recherche de l'amour." - En vietnamien : "Tôi trung thực trong việc tìm kiếm tình yêu." (prononcé : /tôi trʊŋ thʊk tɹɔŋ viʋk tim kiəm tiɲ ɨu/).

Enfin, "tìm kiếm tình yêu" peut aussi signifier découvrir ce qu'on attend d'une relation.

Par exemple : - "Je veux savoir ce que j'attends dans une relation." - En vietnamien : "Tôi muốn biết tôi mong chờ điều gì trong một mối quan hệ." (prononcé : /tôi mong bɛt tʊi mɔŋ tʃɤ điɨʊ ʒi tɹɔŋ mốɪ ɔn heɪ/).

En résumé, "tìm kiếm tình yêu" est un processus personnel qui implique d'être ouvert, honnête et conscient de ses désirs dans une relation.