可以再给我...吗? สามารถให้ฉัน...อีกได้ไหม?
'可以再给我.
.
.
吗?' (kěyǐ zài gěi wǒ.
.
.
ma?) แปลว่า "สามารถให้ฉัน.
.
.
อีกได้ไหม?" เป็นประโยคที่ใช้ในการขอสิ่งของหรือบริการเพิ่มเติม ที่นำมาใช้ในสถานการณ์ที่เราต้องการขออะไรซ้ำอีกครั้ง ในการใช้ประโยคนี้ คุณจะต้องเติมคำว่า… ด้วยสิ่งที่คุณต้องการ เช่น ถ้าต้องการน้ำอีกแก้ว ก็จะพูดว่า '可以再给我一杯水吗?' (kěyǐ zài gěi wǒ yī bēi shuǐ ma?) ตัวอย่างเพิ่มเติม: 1. 如果你想要一块蛋糕,你可以说:「可以再给我一块蛋糕吗?」(rúguǒ nǐ xiǎng yào yī kuài dàn gāo, nǐ kěyǐ shuō: "kěyǐ zài gěi wǒ yī kuài dàn gāo ma?") แปลว่า "ถ้าคุณต้องการเค้กอีกชิ้น คุณสามารถพูดว่า: 'สามารถให้ฉันเค้กอีกชิ้นได้ไหม?'" 2. 如果在饭店吃饭,你可以说:「可以再给我一些米饭吗?」(rúguǒ zài fàndiàn chī fàn, nǐ kěyǐ shuō: "kěyǐ zài gěi wǒ yīxiē mǐfàn ma?") แปลว่า "ถ้าอยู่ในร้านอาหาร คุณสามารถพูดว่า: 'สามารถให้ฉันข้าวเพิ่มได้ไหม?'" การใช้ประโยคนี้จะทำให้คุณดูสุภาพและเป็นมิตรเมื่อขอสิ่งต่างๆ ในภาษาจีนค่ะ!