2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

モニター écran

Le mot 'モニター' (monitā) en japonais signifie 'écran' en français.

C'est un terme utilisé principalement pour désigner les écrans d'ordinateurs ou de télévisions.

Par exemple, si vous voulez dire "J'ai un nouvel écran", vous pouvez dire : 「新しいモニターがあります」 (Atarashii monitā ga arimasu).

Prononciation : ah-tah-rah-shee moh-nee-tah gah ah-ree-mahss.

Pour un exemple quotidien, supposez que vous souhaitez regarder un film sur votre écran.

Vous pourriez dire : 「モニターで映画を見ます」 (Monitā de eiga o mimasu), ce qui se traduit par "Je regarde un film sur l'écran".

Prononciation : moh-nee-tah deh eh-ee-gah oh mee-mahss.

Un autre exemple pratique pourrait être si vous voulez demander à quelqu'un si son écran fonctionne bien : 「モニターは大丈夫ですか?」 (Monitā wa daijōbu desu ka?).

Cela signifie "Est-ce que ton écran va bien ?".

Prononciation : moh-nee-tah wah dai-joh-boo dess kah? En résumé, 'モニター' (monitā) est un mot essentiel en japonais pour parler des écrans.

Utilisez-le pour communiquer des idées simples au sujet de la technologie.