thành công réussir
Le terme 'thành công' en Vietnamese signifie 'réussir' en français.
En tant qu'expression importante, 'thành công' est utilisé lorsque l'on réussit dans un projet ou un objectif.
Par exemple, si tu veux dire "J'ai réussi à mon examen", tu dirais : "Tôi đã thành công trong kỳ thi của mình." (Prononciation : [toi dah thanh kong trong kee thi kuah mein]).
Un autre exemple serait "Elle a réussi son projet." En vietnamien, cela se traduit par : "Cô ấy đã thành công với dự án của mình." (Prononciation : [co ai dah thanh kong voi zu ahn kuah mein]).
Il est aussi important de noter que 'thành công' peut être utilisé dans des contextes variés.
Par exemple, tu peux dire "Nous souhaitons réussir." : "Chúng tôi mong muốn thành công." (Prononciation : [zhung toi mong yuon thanh kong]).
Alors, pour résumer, 'thành công' est un mot positif que l’on utilise pour retourner un échec en quelque chose de favorable.
C’est très important de célébrer les succès, petits ou grands.