Menghargai makanan adalah tanda rasa syukur. Valorizar a comida é um sinal de gratidão.
Menghargai makanan adalah tanda rasa syukur.
(Valorizar a comida é um sinal de gratidão.) 1. Menghargai makanan (Valorizar a comida): Ketika kita menghargai makanan, kita menunjukkan bahwa kita menghormati sumber daya yang telah digunakan untuk membuatnya.
*(Quando valorizamos a comida, mostramos que respeitamos os recursos que foram usados para prepará-la.)* Pronúncia: *meng-har-ga-i ma-ka-nan* 2. Adalah tanda (É um sinal): Ação menghargai makanan adalah tanda rasa syukur.
Isso significa que devemos ter sikap positif em relação pada makanan yang kita makan.
*(A ação de valorizar a comida é um sinal de gratidão.
Isso significa que devemos ter uma atitude positiva em relação à comida que consumimos.)* Pronúncia: *a-da-lah tan-da* 3. Rasa syukur (Gratidão): Ketika kita merasa syukur, kita lebih menikmati makanan.
Menghargai setiap suapan merupakan cara untuk menghormati kerja keras orang-orang yang menyiapkan makanan.
*(Quando nos sentimos gratos, nós desfrutamos mais da comida.
Valorizar cada garfada é uma forma de honrar o trabalho duro das pessoas que prepararam a comida.)* Pronúncia: *ra-sa syu-kur* Exemplo: Misalnya, jika você tem uma refeição com amigos atau keluarga, é legal dizer "Selamat makan!" *(Bom apetite!)* mostrando que você aprecia comida itu.
*(Por exemplo, se você tem uma refeição com amigos ou familiares, é legal dizer "Selamat makan!", mostrando que você aprecia aquela comida.)* Pronúncia: *mi-sal-nya, si-ka você tem uma re-feição com a-mi-gos atau ke-lu-ar-ga, é le-gal di-ze pagar "Se-la-mat ma-kan!"* Conclusão: Dengan menghargai makanan, kita menunjukkan rasa syukur dan menciptakan hubungan yang baik dengan makanan kita.
*(Ao valorizar a comida, mostramos gratidão e criamos uma boa relação com aquilo que comemos.)*