Will this train stop at my station? Ce train s'arrêtera-t-il à ma station ?
Bien sûr ! La phrase "Will this train stop at my station?" se traduit en français par "Ce train s'arrêtera-t-il à ma station ?".
Regardons de plus près cette question.
1. Will this train / Ce train En anglais, "Will this train" signifie "Ce train".
La prononciation est /wɪl ðɪs treɪn/.
En français, "Ce train" se prononce /sə tʁɛ̃/.
Cela fait référence à un train spécifique que vous voyez ou que vous attendez.
2. stop / s'arrêtera Le mot "stop" en anglais signifie "s'arrêter".
La prononciation est /stɒp/.
En français, "s'arrêtera" se prononce /saʁeʁa/.
Dans cette phrase, cela demande si le train va s'arrêter à un endroit particulier.
3. at my station / à ma station "At my station" se traduit par "à ma station".
En anglais, la prononciation est /æt maɪ ˈsteɪʃən/.
En français, cela se prononce /a ma stasjɔ̃/.
Cela fait référence à l'endroit où vous devez descendre du train.
Pour pratiquer, vous pouvez poser la question : - Will this bus stop at my station? / Ce bus s'arrêtera-t-il à ma station ? Prononciation : /wɪl ðɪs bʌs stɒp æt maɪ ˈsteɪʃən ?/ et /sə bys saʁeʁa-t-il a ma stasjɔ̃ ?/ En résumé, quand vous voulez savoir si un train (ou un bus) s'arrête à votre station, vous pouvez utiliser ces phrases simples.
Essayer de les prononcer deux ou trois fois vous aidera à mémoriser.