2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Je ne peux pas dormir. ฉันนอนไม่หลับ

'Je ne peux pas dormir' (เรานอนไม่หลับ) หมายความว่าเรารู้สึกว่าไม่สามารถนอนหลับได้ โดยเป็นประโยคที่ใช้ได้เมื่อเรามีปัญหาในการนอนหลับ เช่น มีความเครียด หรือคิดเรื่องต่างๆ อยู่ การออกเสียง - Je ne peux pas dormir (เฌอเนอ เปอ ปา ดอร์มิ) ตัวอย่างการใช้ - ถ้าเราอยากบอกเพื่อนว่าเราไม่สามารถนอนหลับได้ เราสามารถพูดว่า: - "Je ne peux pas dormir parce que j'ai beaucoup de pensées." (เรานอนไม่หลับเพราะว่ามีความคิดมากมาย) - อีกตัวอย่างหนึ่งคือเมื่อเราตื่นกลางดึกและรู้สึกไม่สบาย: - "Je ne peux pas dormir à cause du bruit." (เรานอนไม่หลับเพราะมีเสียงดัง) การใช้ประโยคนี้ช่วยให้เราแสดงความรู้สึกและอธิบายสถานการณ์ได้อย่างชัดเจน โดยเฉพาะเมื่อเราต้องการให้คนอื่นเข้าใจว่าเรามีปัญหาในการนอนหลับจริงๆ