Onde fica o balcão de check-in? ที่ไหนคือเคาน์เตอร์เช็คอิน?
เคาน์เตอร์เช็คอินเป็นสถานที่ที่ผู้โดยสารต้องไปก่อนขึ้นเครื่องบิน เพื่อทำการลงทะเบียนและรับบัตรผ่านขึ้นเครื่อง (boarding pass) ในภาษาโปรตุเกส เราเรียกมันว่า “balcão de check-in” (บัลคาว เด เฌก-อิน) ในการถามหาสถานที่นี้ เราสามารถใช้ประโยคว่า "Onde fica o balcão de check-in?" (ออนเด ฟีกา โอ บัลคาว เด เฌก-อิน?) ซึ่งแปลว่า “ที่ไหนคือเคาน์เตอร์เช็คอิน?” ตัวอย่างการสนทนา: ผู้โดยสาร: "Desculpe, onde fica o balcão de check-in?" (เดสกุลปี, ออนเด ฟีกา โอ บัลคาว เด เฌก-อิน?) พนักงาน: "Fica ali, perto do controle de segurança." (ฟีกา อาลี, เปร์ตู โด คอนโทรลเล เด เซกุรันซา.) ผู้โดยสาร: "Obrigada!" (โอบรีการ์ดา!) คุณสามารถเห็นได้ว่า การถามหาความช่วยเหลือ โดยใช้ภาษาโปรตุเกสในเรื่องการเดินทางจะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการหาตำแหน่งเคาน์เตอร์เช็คอิน หรือข้อมูลอื่นๆ ในสนามบิน!