Obrigado por perguntar. ขอบคุณที่ถาม
"Obrigado por perguntar" แปลว่า "ขอบคุณที่ถาม" ในภาษาPortuguese (โปรตุเกส) ซึ่งเป็นวลีที่ใช้เพื่อนอบคุณเมื่อมีคนสอบถามหรือแสดงความสนใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง การออกเสียง: โอบรีการ์ด โปร์ เปร์กันตาร์ ประโยคตัวอย่าง: 1. ถ้ามีคนถามคุณว่าคุณสบายดีไหม คุณสามารถตอบว่า: - "Sim, estou bem, obrigado por perguntar!" – "ใช่, ฉันสบายดี ขอบคุณที่ถาม!" 2. ถ้ามีคนถามคุณเกี่ยวกับความคิดเห็นในหนังที่คุณเพิ่งดู คุณอาจจะพูดว่า: - "Eu gostei muito do filme, obrigado por perguntar!" – "ฉันชอบหนังเรื่องนี้มาก ขอบคุณที่ถาม!" การใช้ "Obrigado por perguntar" เป็นวิธีที่ดีในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีและแสดงให้เห็นว่าคุณชื่นชมความสนใจจากผู้อื่น มันช่วยให้การสนทนาดูเป็นกันเองและน่าฟังมากขึ้น!