Apakah kamu mengerti bahasa Thailand? คุณเข้าใจภาษาไทยไหมครับ? (Khun khao jai phasa Thai mai krub?)
'Apakah kamu mengerti bahasa Thailand?' หรือ ในภาษาไทยคือ 'คุณเข้าใจภาษาไทยไหมครับ?' (Khun khao jai phasa Thai mai krub?) เป็นการถามว่าคนที่เราสนทนาด้วยนั้นเข้าใจภาษาไทยหรือไม่ ซึ่งคำว่า 'Apakah' ในภาษาชุดอินโดนีเซียหมายถึง 'หรือไม่' ในไทย, ส่วน 'kamu' แปลว่า 'คุณ' และ 'mengerti' หมายถึง 'เข้าใจ' ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณต้องการถามเพื่อนว่าเขาเข้าใจภาษาไทยหรือไม่ คุณสามารถพูดว่า 'Apakah kamu mengerti bahasa Thailand?' ใช้ได้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ 2. หากคุณพูดกับผู้ใหญ่ คุณอาจจะเปลี่ยนให้เป็น 'Apakah Anda mengerti bahasa Thailand?' (คุณเข้าใจภาษาไทยไหมครับ?) โดยใช้ 'Anda' แทน 'kamu' ให้มีความสุภาพมากขึ้น การตอบคำถามนั้นสามารถทำได้หลายแบบ เช่น: - ถ้าคุณเข้าใจภาษาไทย คุณสามารถตอบว่า 'Ya, saya mengerti bahasa Thailand.' (ใช่ครับ ผมเข้าใจภาษาไทย) - ถ้าคุณไม่เข้าใจ สามารถตอบว่า 'Tidak, saya tidak mengerti bahasa Thailand.' (ไม่ครับ ผมไม่เข้าใจภาษาไทย) การถามคำถามแบบนี้เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นการสนทนาและเรียนรู้วัฒนธรรมการสื่อสารระหว่างประเทศ