O frio está chegando ความหนาวกำลังมาถึง
"O frio está chegando" (โอ ฟรีโอ เอสตา เชกานโด) แปลว่า "ความหนาวกำลังมาถึง" ซึ่งเป็นวลีที่ใช้เมื่อเรารู้สึกหรือสังเกตเห็นว่าอากาศเริ่มเย็นลง สำหรับภูมิอากาศในฤดูหนาว.
ในช่วงเวลานี้ของปี "A temperatura está caindo." (อา เทมเพอราตูรา เอสตา ไคอิงโด) หมายถึง "อุณหภูมิเริ่มลดต่ำลง" เมื่อเราพูดถึงความเย็นที่กำลังมาเยือน.
คุณอาจใช้ประโยคนี้กับเพื่อนเพื่อบอกว่า "Você está preparado para o frio?" (โวดเซ เอสตา เปราพาโด ปารา โอ ฟรีโอ?) หรือ "คุณพร้อมสำหรับความหนาวหรือยัง?" เป็นการพูดคุยเกี่ยวกับการเตรียมตัวในฤดูหนาวด้วยอุปกรณ์ที่เราต้องมี เช่น เสื้อโค้ท หรือถุงมือ.
ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. "O frio está chegando, então precisamos comprar camisetas de manga longa." (โอ ฟรีโอ เอสตา เชกานโด, เอนทาว เพราซิโนส คอมปราร์ คามิเซตัส ดี มังก้า ลองกา) แปลว่า "ความหนาวกำลังมาถึง ดังนั้นเราจำเป็นต้องซื้อเสื้อแขนยาว." 2. "Quando o frio chegar, eu gosto de beber chocolate quente." (ควอนดู โอ ฟรีโอ เชการ, เออ โกสโต ดี เบเบร์ ช็อคโคเลต ควเอ็นเต) แปลว่า "เมื่อความหนาวมาถึง ฉันชอบดื่มช็อกโกแลตร้อน." ด้วยวลีเหล่านี้ คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับความหนาวที่กำลังจะมาถึงได้อย่างง่ายดาย!