2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

freuen ยินดี

คำว่า "freuen" (ฟรอยเอน) ในภาษาเยอรมันมีความหมายว่า "ยินดี" หรือ "ดีใจ" โดยสามารถใช้งานในหลายบริบท เช่น การแสดงความดีใจต่อสิ่งที่เกิดขึ้น หรือการพูดถึงสิ่งที่ทำให้เรามีความสุข ตัวอย่างสถานการณ์การใช้ "freuen" 1. Ich freue mich auf das Wochenende.

(อิช ฟรอยเอ มิช อาฟ ดาส วีอเคนเด) แปลว่า: "ฉันดีใจที่จะถึงสุดสัปดาห์" - เป็นการบอกถึงความตื่นเต้นกับวันหยุดที่จะมาถึง 2. Wir freuen uns über dein Geschenk.

(เวียร์ ฟรอยเอิน อุนซ์ อูเบอร์ ไดน เกเชงค์) แปลว่า: "พวกเรายินดีเกี่ยวกับของขวัญของคุณ" - ใช้เมื่อเราได้รับของขวัญและรู้สึกดีใจ 3. Ich freue mich, dich zu sehen.

(อิช ฟรอยเอ มิช, ดิคซ์ ซู เซเฮน) แปลว่า: "ฉันดีใจที่ได้เจอคุณ" - ใช้ในครั้งที่เราจะพบกับคนที่เราชอบหรือคิดถึง ในการใช้ "freuen" อย่าลืมว่า "ich freue mich" ใช้เพื่อบอกว่าฉันดีใจ, ส่วน "wir freuen uns" ใช้เมื่อต้องการบอกว่าพวกเรายินดี สิ่งที่น่าสนใจ - ในภาษาเยอรมัน การใช้ "freuen" มักจะตามด้วยคำว่า "auf" ถ้าเราพูดถึงสิ่งที่จะมาถึง (เช่น วันหยุด) หรือ "über" เมื่อพูดถึงสิ่งที่เราได้รับ (เช่น ของขวัญ) - คำนี้เป็นคำที่ใช้บ่อยในภาษาเยอรมัน ซึ่งทำให้สามารถเชื่อมต่อกับคนอื่นในเชิงบวกได้ง่าย การเรียนรู้และใช้คำนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารอารมณ์ที่ดีและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในการพูดภาษาเยอรมัน!