2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Auf jeden Fall! Es gibt viele schöne Dinge. แน่นอน! มีสิ่งที่สวยงามมากมาย.

แน่นอน! "Auf jeden Fall!" (อาวฟ เยเดน ฟัล) แปลว่า "แน่นอน!" ในภาษาไทย หมายถึงการยืนยันหรือสนับสนุนความคิดเห็นหรือคำถามที่กล่าวขึ้นมา นอกจากนี้ยังเป็นการแสดงความมั่นใจในสิ่งที่พูดออกไป เช่น เมื่อใครสักคนถามว่า "คุณคิดว่ามีโอกาสดีไหม?" คุณสามารถตอบว่า "Auf jeden Fall!" เพื่อแสดงถึงความเชื่อมั่นค่ะ ในส่วนของ “Es gibt viele schöne Dinge.

” (เอส กิ๊บท์ ฟีเลอ เชอเน ดิงเงอ) แปลว่า "มีสิ่งที่สวยงามมากมาย." ซึ่งจะใช้เมื่อต้องการพูดถึงความสวยงามหรือสิ่งดีๆ ในชีวิต เช่น เมื่อต้องการอธิบายสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามในประเทศเยอรมันที่มีธรรมชาติสวยงาม เช่น ภูเขา แม่น้ำ หรือเมืองที่มีสถาปัตยกรรมงดงาม ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - "Ich liebe die Natur.

Es gibt viele schöne Dinge im Wald." (อิช ลีเบ ดิ นาฮูร์.

เอส กิ๊บท์ ฟีเลอ เชอเน ดิงเงอ อิม วาลด์.) แปลว่า "ฉันรักธรรมชาติ มีสิ่งที่สวยงามมากมายในป่า." การใช้ "Auf jeden Fall!" และ "Es gibt viele schöne Dinge." สามารถทำให้การสนทนาของคุณมีชีวิตชีวาและให้ความรู้สึกดีต่อผู้ฟังค่ะ