2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Không biết hỏi sẽ không tìm được.

'Không biết hỏi sẽ không tìm được.' เป็นคำพูดที่มีความหมายว่า ถ้าเราไม่รู้จักที่จะถาม ก็จะไม่สามารถค้นหาหรือหาคำตอบที่ต้องการได้ ในชีวิตประจำวันนั้น การถามเป็นสิ่งสำคัญมาก ตัวอย่างเช่น เมื่อเราเดินทางไปที่เมืองใหม่และไม่รู้จักเส้นทาง เราควรจะ 'hỏi người dân địa phương' (hỏi người dân địa phương - hỏi ngươi dân địa phương) หรือถามคนท้องถิ่นเพื่อให้เราได้ข้อมูลที่ถูกต้องและตรงตามต้องการ การถามยังช่วยให้เราเข้าใจสิ่งต่าง ๆ ได้ดีขึ้น ถ้าเราไม่ถาม 'Không hỏi, không biết.' (Không hỏi, không biết - khí không hỏi thì không biết) เราอาจจะทำผิดพลาดหรือลงทุนเวลาไปโดยไม่จำเป็น สรุปได้ว่า การรู้จักถามในสถานการณ์ที่เหมาะสมจะช่วยให้เราไม่พลาดโอกาสดี ๆ นอกจากนี้ยังช่วยให้เราเรียนรู้และเข้าใจโลกมากขึ้นอีกด้วย!