2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

你好,大家。 สวัสดีทุกคน.

'你好,大家' (Nǐ hǎo, dàjiā) แปลว่า 'สวัสดีทุกคน' เป็นการทักทายทั่วไปในภาษาจีน ที่เราใช้เมื่อเจอเพื่อนหรือคนรู้จักในกลุ่มใหญ่ ในการเริ่มต้นการสนทนา ในภาษาไทย การทักทาย 'สวัสดี' มีความหมายเหมือนกับ '你好' (Nǐ hǎo) ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความสุภาพและให้เกียรติแก่ผู้ที่เราพบเจอ โดยเราสามารถใช้คำว่า '大家' (dàjiā) หมายความว่า 'ทุกคน' เพื่อทำให้การทักทายมีความครอบคลุมมากยิ่งขึ้น ตัวอย่าง: - เมื่อเริ่มการประชุม คุณอาจพูดว่า: "大家好,欢迎来到我们的会议。" (Dàjiā hǎo, huānyíng lái dào wǒmen de huìyì.) แปลว่า "สวัสดีทุกคน ยินดีต้อนรับสู่การประชุมของเรา" - ถ้าเจอเพื่อนในโรงเรียน คุณสามารถพูดว่า: "你好,大家!今天的课很有趣。" (Nǐ hǎo, dàjiā! Jīntiān de kè hěn yǒuqù.) แปลว่า "สวัสดีทุกคน วันนี้เรียนสนุกมาก" การเริ่มต้นด้วย '你好,大家' ช่วยให้บรรยากาศในการสนทนาเป็นมิตรและเปิดกว้าง เป็นคำแนะนำที่ดีสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนภาษาจีน!