French | Indonesian

Bersama keluarga adalah hidup yang paling berarti. Être ensemble en famille est la vie la plus significative.

Bien sûr ! Commençons par la phrase : "Bersama keluarga adalah hidup yang paling berarti." 1. Bersama keluarga (ber-sah-mah koo-lar-gah) signifie "ensemble en famille".

C'est important car la famille nous apporte de l'amour et du soutien.

Par exemple, nous faisons des activités ensemble, seperti piknik (piknik) atau pergi ke taman (aller au parc).

2. Adalah (ah-dah-lah) est un mot qui signifie "est".

C'est utilisé pour relier les idées dans la phrase.

Par exemple, "C'est un moment" se dirait "Ini adalah momen" (ee-nee ah-dah-lah mo-men).

3. Hidup yang paling berarti (hee-doop yang pah-ling beh-rah-tee) se traduit par "la vie la plus significative".

Cela signifie que vivre en famille est très précieux.

Pense à célébrer les anniversaires, par exemple, "Merayakan ulang tahun bersama keluarga" (meh-rah-yah-kan oo-lahng tah-oon ber-sah-mah koo-lar-gah) signifie "célébrer un anniversaire ensemble en famille".

Finalement, la phrase complète "Bersama keluarga adalah hidup yang paling berarti" nous rappelle que passer du temps avec ceux que nous aimons est ce qui compte le plus dans la vie.

Ces moments sont pleins de joie.

Alors, n'oubliez pas, "Spend time with your family!" en indonésien se dit "Luangkan waktu dengan keluarga!" (loo-ang-kan wahk-too den-gahn koo-lar-gah).