Devagar se vai ao longe. Petit à petit, l'oiseau fait son nid.

L’expression 'Devagar se vai ao longe' signifie que, en prenant son temps, on peut atteindre de grands objectifs.

En portugais, cela se prononce /dɛvaˈɡaʁ si vai aw ˈlõʒi/.

Cela nous rappelle que la patience et la persévérance sont essentielles dans la vie.

Un exemple serait d'apprendre une nouvelle langue.

Par exemple, si vous étudiez le portugais, vous n’avez pas besoin de tout apprendre en un jour.

Você pode aprender novas palavras devagar, como 'casa' (maison) /ˈkaza/ et 'gato' (chat) /ˈɡatu/, tous les jours.

La seconde partie, 'Petit à petit, l'oiseau fait son nid', signifie qu’avec de petits efforts réguliers, on peut accomplir de grandes choses.

En portugais, cela se traduit par 'Pouco a pouco, o pássaro faz seu ninho' /ˈpoku a ˈpoku u ˈpasɐɾu faz seʊ ˈniɲu/.

Par exemple, si vous voulez écrire un livre, commencez par écrire une page chaque jour.

Isso significa que, com o tempo, você terá um livro completo.

C'est un bon moyen de réaliser vos rêves ! En résumé, ces expressions nous enseignent l’importance d’avancer lentement mais sûrement.

Em outras palavras, a constância e a dedicação trazem resultados.

---