Pháp y Médecine légale
Pháp y Médecine légale est un domaine de la médecine qui utilise des connaissances médicales pour aider à résoudre des affaires légales.
En vietnamien, on dit Pháp y (prononciation : [faap ee]).
Dans ce domaine, les experts examinent des preuves médicales pour déterminer les causes de blessures ou de décès.
Par exemple, si quelqu'un meurt dans des circonstances mystérieuses, les médecins légistes effectuent une autopsie (autopsie en vietnamien est phẫu thuật tử thi , prononciation : [fau thuaht tuh thee]) pour comprendre ce qui s'est passé.
Les médecins légistes, appelés bác sĩ pháp y (prononciation : [bak see faap ee]), peuvent également étudier des blessures sur un corps pour voir si elles sont causées par un accident ou une agression.
Un autre aspect de la Pháp y est le témoignage expert (témoin expert en vietnamien est chuyên gia làm chứng , prononciation : [chü-yen za lam chung]).
Les médecins légistes peuvent être appelés à témoigner lors de procès pour expliquer leurs découvertes et aider le juge ou le jury à comprendre les preuves scientifiques.
Pour résumer, le Pháp y est très important dans le système judiciaire, car il aide à établir la vérité en se basant sur des preuves médicales.
Pháp y giúp xác định sự thật dựa trên chứng cứ y học (prononciation : [faap ee giup sak dinh su that dzuah pen chung cu y hock]).