2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Au revoir ! ลาก่อนครับ/ค่ะ!

"Au revoir !" เป็นคำที่เรามักใช้เพื่อบอกลาในภาษาฝรั่งเศส โดยมีความหมายว่า "ลาก่อนครับ/ค่ะ!" การพูดคำนี้แสดงถึงการบอกลาเมื่อเราจะต้องแยกจากกันไป โดยมีการออกเสียงว่า "โอ เรอวัวร์ !" ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อคุณเจอเพื่อนที่โรงเรียนแล้วจะกลับบ้าน คุณสามารถพูดว่า "À demain ! Au revoir !" (เจอกันพรุ่งนี้! ลาก่อนครับ/ค่ะ!) - การออกเสียง: "อา เดอแมง ! โอ เรอวัวร์ !" 2. เมื่อจบการประชุมในสำนักงาน คุณอาจจะบอกว่า "Merci à tous, au revoir !" (ขอบคุณทุกคนครับ/ค่ะ, ลาก่อน!) - การออกเสียง: "แมร์ซี่ อา ตู, โอ เรอวัวร์ !" การใช้ "Au revoir !" จะทำให้การต้องบอกลากลายเป็นเรื่องที่สุภาพ และเหมาะสมในการสื่อสาร ต่อให้เราคุยกับใคร เราก็ควรใช้คำนี้เพื่อแสดงความเคารพต่อกันและกัน