cha mẹ parents
D'accord, nous allons parler de "cha mẹ" qui signifie "parents" en Vietnamese.
1. Cha (父) : Cela signifie "père".
En Vietnamese, on dit "cha" (prononciation : /tʃa/).
Par exemple : - Mon père travaille à l'hôpital.
- Cha của tôi làm việc ở bệnh viện.
(prononciation : /tʃa kuə tɔi lam ʊək ə bɛŋ viɛt/) 2. Mẹ (母) : Cela signifie "mère".
En Vietnamese, on dit "mẹ" (prononciation : /mɛ/).
Par exemple : - Ma mère aime cuisiner.
- Mẹ của tôi thích nấu ăn.
(prononciation : /mɛ kuə tɔi tʰɪk naʊ an/) 3. Cha mẹ (父母) : En combinant les deux, "cha mẹ" signifie "les parents".
Par exemple : - Mes parents sont en vacances.
- Cha mẹ của tôi đang có kỳ nghỉ.
(prononciation : /tʃa mɛ kuə tɔi daŋ kɔ ki ŋiˀ/) Utilisons quelques phrases pour mieux comprendre : - Nous allons chez mes parents ce week-end.
- Chúng tôi sẽ đi đến nhà cha mẹ tôi vào cuối tuần.
(prononciation : /tʃʊŋ tɔi sæ ði ʤɛ̃ nà tʃa mɛ tɔi vaəʊ kuəj tʊən/) - Les parents de mon ami sont très gentils.
- Cha mẹ của bạn tôi rất thân thiện.
(prononciation : /tʃa mɛ kuə bæn tɔi zət tʰən tiɛn/) En résumé, "cha mẹ" est un mot important pour parler de sa famille.
Cela représente à la fois le père et la mère.