百闻不如一见 Seratus kali mendengar tidak sebanding dengan satu kali melihat.

'百闻不如一见' (bǎi wén bù rú yī jiàn) adalah sebuah peribahasa dalam bahasa Mandarin yang berarti "seratus kali mendengar tidak sebanding dengan satu kali melihat." Ini artinya, melihat sesuatu secara langsung lebih berharga atau lebih jelas dibandingkan hanya mendengarnya.

Misalnya, jika kamu mendengar banyak cerita tentang tempat wisata yang indah, tetapi tidak pernah pergi ke sana, kamu mungkin tidak akan merasakan keindahan sebenarnya.

Ketika kamu benar-benar mengunjunginya, baru kamu akan memahami apa yang sebenarnya diungkapkan oleh cerita-cerita tersebut.

Contoh: Jika temanmu menceritakan tentang pantai yang indah, kamu dapat mengatakan: "我听了很多关于那里的故事, 不过百闻不如一见。"(Wǒ tīngle hěnduō guānyú nàlǐ de gùshì, bùguò bǎi wén bù rú yī jiàn.) Yang artinya, "Saya sudah mendengar banyak cerita tentang tempat itu, tetapi seratus kali mendengar tidak sebanding dengan satu kali melihat." Pelafalan penting: - 百闻 (bǎi wén) = seratus kali mendengar - 不如 (bù rú) = tidak sebanding - 一见 (yī jiàn) = satu kali melihat Jadi, peribahasa ini mengingatkan kita bahwa pengalaman langsung adalah hal yang sangat berharga.

---