Apa bahan-bahan dalam hidangan ini? Quels sont les ingrédients de ce plat?
D'accord ! Lorsque vous voulez demander "Apa bahan-bahan dalam hidangan ini?" (prononciation : "A-pa ba-han-ba-han da-lam hi-dang-an i-ni?"), cela signifie "Quels sont les ingrédients de ce plat ?".
Dans cette phrase, "apa" signifie "quoi" et "bahan-bahan" veut dire "ingrédients".
En français, vous pouvez dire "Les ingrédients".
Par exemple, si vous parlez d'un plat comme le nasi goreng (prononciation : "na-si go-reng"), vous pourriez demander : "Apa bahan-bahan dalam nasi goreng?" (prononciation : "A-pa ba-han-ba-han da-lam na-si go-reng ?") qui signifie "Quels sont les ingrédients du nasi goreng ?" Les réponses pourraient inclure des mots en Indonesian.
Par exemple, vous pourriez entendre : "Nasi, bawang merah, kecap manis, dan telur." (prononciation : "Na-si, ba-wang me-rah, ke-cap ma-nis, dan te-lur.") ce qui signifie "Riz, oignon rouge, sauce soja sucrée, et œuf." En résumé, mélanger les langues dans votre apprentissage est très utile.
En pratiquant des phrases simples comme "Apa bahan-bahan…" vous pouvez améliorer votre vocabulaire tout en comprenant mieux les plats indonésiens.
Bonne chance !