2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ไปทางซ้าย aller à gauche

D'accord ! Commençons par l'expression "ไปทางซ้าย" qui signifie "aller à gauche" en Thai.

1. Expression : ไปทางซ้าย - Prononciation : bpai thaang săi - En français, cela se traduit par "aller à gauche".

2. Utilisation dans une phrase : - Exemple en Thai : ไปทางซ้ายที่สี่แยก - Prononciation : bpai thaang săi thîi sìi yâek - En français : "Allez à gauche au prochain carrefour." Ce genre de phrase est très utile pour donner des directions.

3. Un autre exemple : - Thai : คุณต้องไปทางซ้ายหลังจากเลี้ยวขวา - Prononciation : khun tông bpai thaang săi lăng jàak líaw khwăa - En français : "Vous devez aller à gauche après avoir tourné à droite." Cela montre comment utiliser "ไปทางซ้าย" dans un contexte plus complexe.

4. Demander des directions : - Thai : ฉันจะไปห้องน้ำ คุณช่วยบอกไปทางซ้ายได้ไหม - Prononciation : chăn jà bpai hông náam, khun chûay bòrk bpai thaang săi dâi mái - En français : "Je vais aux toilettes, pouvez-vous me dire d'aller à gauche ?" C'est une phrase pratique pour interagir avec les gens.

5. Rappel des points essentiels : - "ไป" (bpai) signifie "aller".

- "ทาง" (thaang) signifie "direction".

- "ซ้าย" (săi) signifie "gauche".

En résumé, "ไปทางซ้าย" est une expression utile pour naviguer et demander des directions en thaïlandais, surtout en contexte.

Pratiquez ces phrases et vous vous sentirez plus à l'aise pour vous déplacer.