2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Nó nặng bao nhiêu? Il pèse combien?

Bien sûr ! La phrase "Nó nặng bao nhiêu?" (prononciation : [nɔː naɳ baʊ nʲeʊ]) signifie "Il pèse combien ?" en français.

C'est une question que l'on utilise pour demander le poids de quelque chose.

Décomposition de la phrase : - Nó : Cela signifie "il" ou "ceci", et il se réfère à un objet ou une personne.

(prononciation : [nɔː]) - nặng : Cela signifie "lourd" ou "pesant".

(prononciation : [naɳ]) - bao nhiêu : Cela se traduit par "combien".

(prononciation : [baʊ nʲeʊ]) Exemple 1 : Supposons que vous voulez demander le poids d’un fruit, par exemple une mangue.

Vous pourriez dire : - Nó nặng bao nhiêu? → "Il pèse combien ?" Exemple 2 : Imaginez que quelqu'un vous montre un livre.

Vous pouvez demander : - Cuốn sách này, nó nặng bao nhiêu? → "Ce livre, il pèse combien ?" (prononciation : [kwən saːk naɪ, nɔː naɳ baʊ nʲeʊ]) Pratique : Pour pratiquer, essayez de poser la question à propos d'autres objets : - Cái bánh này, nó nặng bao nhiêu? → "Ce gâteau, il pèse combien ?" (prononciation : [kaɪ baɲ naɪ, nɔː naɳ baʊ nʲeʊ]) En résumé : Utilisez "Nó nặng bao nhiêu?" chaque fois que vous voulez connaître le poids de quelque chose.

C'est une phrase utile pour débuter vos conversations en vietnamien !