El pronóstico es bueno. A previsão é boa.
El pronóstico es bueno.
A previsão é boa.
Em espanhol, dizemos "El pronóstico es bueno", que significa "A previsão é boa" em português.
Vamos analisar essa frase: 1. El pronóstico /el pro-nós-ti-ko/ - "O pronóstico" se refere a uma previsão, muitas vezes sobre o tempo (clima).
- Exemplos: - En el clima, el pronóstico del tiempo es importante.
(No clima, a previsão do tempo é importante.) 2. es /es/ - Este é o verbo "ser" que significa "é".
Usamos para descrever estados ou qualidades.
- Exemplos: - El cielo es azul.
(O céu é azul.) 3. bueno /bwe-no/ - "Bom" em português, uma adjetivo que indica algo positivo.
- Exemplos: - La comida es buena.
(A comida é boa.) Então, ao unir todos esses elementos: "El pronóstico es bueno" transmite que a previsão feita (por exemplo, do tempo) é favorável.
Outras frases relacionadas: - El clima va a estar soleado *(O clima vai estar ensolarado)* /el kli-ma ba a es-tar so-le-a-do/ - Habrá poca lluvia *(Haverá pouca chuva)* /a-brá po-ka yú-via/ Com essas expressões, você pode começar a entender e criar frases simples sobre previsões ou situações do clima.
A mistura de espanhol e português ajuda a fortalecer o aprendizado, pois você associa palavras e estruturas de cada língua.