這個有折扣嗎? Y a-t-il une réduction sur cela ?
La phrase '這個有折扣嗎?' se prononce 'zhè ge yǒu zhékòu ma ?' en chinois traditionnel.
Cela signifie : 'Y a-t-il une réduction sur cela ?' en français.
Dans cette question, '這個' (zhè ge) signifie 'ceci' ou 'cela'.
Par exemple, si vous montrez un produit, vous pouvez dire : '這個很好' (zhè ge hěn hǎo) qui veut dire 'Cela est très bien.' '有' (yǒu) veut dire 'avoir'.
Vous pourriez utiliser ce mot dans d'autres contextes, comme '我有一本書' (wǒ yǒu yī běn shū) qui signifie 'J'ai un livre.' Le mot '折扣' (zhékòu) veut dire 'réduction' ou 'remise'.
Par exemple, '這個有二十percent的折扣' (zhè ge yǒu èrshí percent de zhékòu) signifie 'Cela a une réduction de 20%.' Enfin, '嗎' (ma) est une particule interrogative qui indique que vous posez une question.
Vous pouvez la voir dans d'autres questions, comme '你喜歡嗎?' (nǐ xǐhuān ma?), ce qui signifie 'Aimes-tu cela ?' En résumé, pour demander s'il y a une réduction sur un article, vous pouvez dire '這個有折扣嗎?' (zhè ge yǒu zhékòu ma ?).
Cela vous aidera à poser des questions sur les prix en magasin.