회의 자료를 준비하세요. Préparez les documents pour la réunion.
La phrase ‘회의 자료를 준비하세요’ signifie ‘Préparez les documents pour la réunion’.
1. 회의 (hoe-ui) : Cela signifie "réunion".
C'est un endroit où des personnes se rencontrent pour discuter ensemble.
Par exemple, "회의가 매주 있습니다" (hoe-ui-ga maeju itsseumnida) signifie "Il y a une réunion chaque semaine".
2. 자료 (jaryo) : Cela signifie "documents" ou "matériel".
Par exemple, "이 자료를 읽어보세요" (i jaryoreul ilgeoboseyo) signifie "Veuillez lire ce document".
3. 준비하세요 (junbihaseyo) : Cela veut dire "préparez".
C'est un impératif poli.
Par exemple, "점심을 준비하세요" (jeomsimeul junbihaseyo) signifie "Préparez le déjeuner".
Phrase complète : Donc, ‘회의 자료를 준비하세요’ (hoe-ui jaryo-reul junbihaseyo) est une instruction pour demander à quelqu’un de préparer les documents nécessaires pour une réunion.
Un exemple d’utilisation dans un contexte pourrait être : Si vous êtes le responsable d’une équipe, vous pourriez dire à vos collègues "회의 자료를 준비하세요" pour leur rappeler de s’assurer que tous les documents soient prêts avant la réunion, comme des présentations ou des rapports.